创作者、艺术家、粉丝齐聚一堂告别
世界失去了一位资深动漫人 配音演员 随着宣布 池田雅子 于 3 月 3 日去世。她最出名的角色是在 银河铁道999 特许经营权;冬香利口酒 沉默的莫比乌斯环; Reika“Ochōfujin”龙崎 瞄准王牌！;莎朗在 太空兄弟;你好，鸟巢/菲尼克斯 凤凰号-太空-, 凤凰：虎鸥之章， 和 凤凰：大和之章;玛格丽特“Marmee”进军 小妇人;叙述者在 绿山墙之前, 巴巴爸爸， 和 片语;以及2011年的奇美拉蚁后 猎人 × 猎人。她的作品触动了创作者和粉丝的生活和心灵，他们表示敬意：
日高纪子
池田昌子さん…
ずっとずっと憧れの方。
テreneビで池田さんのナラーションが流れると、ここでブuresuを取るんだ、こんな风に読まれるんだといつも勉强させていただいていました。
佐久间雷ちゃん作の朗読剧をご一绪させていただいたのも嬉しい思い出です。
ご冥福をお祈りいたします。— 日髙のり子 (Noriko Hidaka) (@nonko_hidaka531) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-桑…
你是我一直仰慕的人。
每次我在电视上听到你的旁白，我都会学到很多东西，比如你在哪里停下来呼吸，或者你如何说台词。
我也有和你一起合作制作音频剧的美好回忆 佐久间丽-陈。
愿你安息。
桧山伸之
池田昌子さんの讣报が…
「勇者王ガオガイガーFINAL」等で
共演させていただいたが、
一番の思い出は「ロミオの青い空」
池田さんのkurejittoが「ナreーション」では无く「语り」となっていたと记忆している。（记忆违いならすいません）正に作品を彩る「语り」でした。
お悔やみ申し上げます。
— 桧山修之 (@NOBUKIHIYAMAY08) 2026 年 3 月 13 日
我听到了一个悲伤的消息 池田雅子正在经过……
我很荣幸能与她合作开展诸如此类的项目 勇者王高盖加尔决赛，但我最美好的记忆是罗密欧的蓝天。
我记得她的信用被列为“旁白”而不是“画外音”（如果我的记忆不正确，我很抱歉）。
她确实是一位将作品带入生活的“叙述者”。
我最深切的哀悼。
伊藤舞子
大先辈、池田昌子さんの讣报。ガオガイガーではラィオの母としてご一绪させていただきました。凛としたお声と优しい伫まいでsuタジオにいらしていたのが思い出されます。素晴らしいお芝居を有难う御座いました。心よりお悔やみ申し上げます
— 伊藤舞子 (@mai_mai17) 2026 年 3 月 13 日
我收到了我的不幸消息 前辈, 池田雅子-桑的，路过。我们在《Gaogaiger》中合作，她为拉蒂奥的母亲配音。我记得她带着端庄的声音和温柔的举止走进录音室。感谢你们的精彩表演。我最深切的哀悼。
金井美嘉
池田昌子さん、いつも优しい笑颜で、みかちゃん、と呼んでくださった声を忘れません。
大好きです。
寂しいです。
ずっとずっとわすれません。
ありがとうございました。
心よりご冥福をお祈り致します。#池田昌子さまへ https://t.co/t9W1Kq9sPP— かないみか (@MIkAKANAI3018) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-桑，我永远不会忘记你亲切的微笑和你以前叫我“米卡酱”的方式。
我真的很爱你。
我想你。
我永远、永远不会忘记你。
太感谢了。
我从心底祈祷您安息。
小林优子
私の年代の声优阵は男女问わず皆、池田昌子さんに憧れを抱いていたのではないでしょうか？
私も御多分に泄れずその一人です。声のみならずその伫まいがなんとも上品でお美しかった✨凛として深くて优しい。いくつかの番组でご一绪出来た事は私の一生の宝です。ありがとうございました、お疲れ様でした— 小林优子 (@konbumirin) 2026 年 3 月 13 日
我想我这一代的所有配音演员，无论性别，都会受到尊敬 池田雅子。
我当然也不例外。不仅是她的声音，就连她整个的举止都是那么的优雅✨，美丽。与她一起完成几个项目是我一生都会珍惜的财富。非常感谢你们，也感谢你们的辛勤工作。
水岛佑
池田昌子さんが旅立たれました。
とても尊敬する先辈でした。
あの温かさ、包み込む优しさは唯一无二だったと思います。
— 水岛裕 (@goofyalice2013) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子 已经离开了这个世界。
她是一个 前辈 我深深尊敬的人。
我相信她的温暖和善意笼罩着每个人，这确实是独一无二的。
我从心底祈祷她安息。
大原沙耶香
池田昌子さん
あなたに憧れていまの事务所の门をたたきました。母と娘の役で初めて共演が叶ったときの感动はれま忘せん。8ヶ月前、久しぶりにご挨拶できたあの瞬间が最后になってしまった。あの手のやわらかな温かさ。
贵女にお会いできた人生で幸せでした。
心よりお悔やみ申し上げます。— 大原さやか (@readingradio) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-桑
我非常钦佩你，所以我加入了你的机构。我永远不会忘记当我们终于能够一起扮演母女时我所感受到的喜悦。八个月前，时隔多年再次见到你，却是最后一次。我会永远记得你温柔温暖的触碰。
我的一生很幸运能够遇见你。
我谨致以最深切的哀悼。
罗米公园
银河鉄道999
梦中になった作品。メーテルは
すべての憧れの存在。池田昌子さん
神楽坂怪奇谭栖にご登场下さった时
唯一无二のその「光」は
そのお人柄から放たれるものと
知りました。「なんでも仰ってね、やってみます」
ご一绪できたこと宝です…。
心からご冥福をお祈りいたします。
— 朴璐美 (@romiansaran) 2026 年 3 月 13 日
银河铁道999
一部令我着迷的作品。
梅特尔是一个受到所有人敬佩的人物。
池田雅子-桑
当我们在神乐坂Kaiki-tan：Sumi合作时，我意识到你独特的“光芒”源于你美妙的个性。
“有什么问题尽管问我，我会尝试一下。”
与您合作将永远是我的财富……
我从心底祈祷您安息。
齐藤丽
憧れの憧れの池田昌子さん沉
数えきれないほどの感动を届けてくださったことに、心からの敬意と感谢を捧げます。 https://t.co/T2sRifKRaM pic.twitter.com/1LN9Lkfp7N— 斉藤梨絵 (@RS0726chocomint) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-桑，我非常敬佩的沉
对于您给我们带来的无数灵感时刻，我表示衷心的敬意和感谢。
佐久间丽
大好きな人
池田昌子さんが旅立たれた事を知り、ぽっかり心に穴が空いたようです。
私の书く拙い朗読剧を何作品も演じて下さった。
私は昌子さんとご一绪したくて作品を书いた。
导いてくださったのだと
今更ながらその存在のあたたかさを噛み缔めています。
本当に大好きでした
いつの日かまた
合掌 pic.twitter.com/kjHL10hIgM— 佐久间レイ (@REISAN_no_HEYA) 2026 年 3 月 13 日
新闻动态 池田雅子-桑，我深爱的人，去世了，在我心里留下了一个巨大的洞。
她在我的许多不起眼的舞台朗诵中表演。
我写这些作品是因为我想和 Masako-san 一起工作。
我受到她的指导。
直到现在我才真正体会到她存在的温暖。
我真的很爱她。
直到有一天我们再次见面。
双手合十祈祷。
竹本英二
池田昌子様
世界一の美声が星の架け桥を渡ってゆかれました
美しく温かく凛としたお声と巡り逢えて幸せでした
いつまでも感谢します
光の海でどうぞ安らかに
哀悼— 竹本英史 (@eiji10sayoko) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-sama
世界上最美丽的声音已经跨过通往星星的桥梁。
我很幸运能够认识你美丽、温暖、庄重的声音。
我将永远感激不已。
愿您在光海之中安息。
我的哀悼。
竹虎
事务所の代表する大先辈、池田昌子さんの讣报が。
マイク前での凛とした表演と立ち居振る舞い。
それはマイクを离れても変わらず本当にsuテキな方でした。お会いすると「虎ちゃ～ん♪」と笑颜で声をかけてくださった
あまりにも残念でなりませんお悔やみを申し上げますhttps://t.co/AGmEGzYIYg
— 武虎＠声とたこ焼きと。 (@taketora0131) 2026 年 3 月 13 日
我收到了一个悲伤的消息 池田雅子-桑，一位备受尊敬的人 前辈 在我的代理处，路过。
她在麦克风前端庄的表演和风度。
她确实是一个很棒的人，即使她离开麦克风，这一点也没有改变。每次见面，她都会微笑着跟我打招呼，说：“小虎～♪”
我对这一损失深感悲痛。
我最深切的哀悼。
泷泽露子
池田昌子さんが…
まだ新人の刹、外画の全盛期とも言える时期に、suタジオで本当にお世话になった先辈です
あの刹は、先辈方に囲まれた中で、震えながらマイクに入れていただくような厳しい时代でしたが、まこさんはいつもお优しかった…まこさん、ありがとうございました
まこさん…— 滝沢ロコ (@rokotaki) 2026 年 3 月 13 日
池田雅子-桑…
她是一个 前辈 当我在所谓的外国电影的黄金时代首次亮相时，他在工作室后面如此友善地照顾我。
那是一段艰难的时光，当我被递给麦克风时，周围都是我的同事，我会紧张得发抖。 前辈但真子桑总是那么善良……
谢谢你，马可桑。
真子桑……
渡边直子
オード里ーヘップバーンの吹替が大好きでした、憧れの池田昌子さん。日animeさんの、爱少女ポriアンナ物语で、亲子を演らせて顶いた思い出が一生の宝物です。心よりご冥福をお祈りいたします…。
— 渡辺菜生子 (@97ngBSRxDcwq3ps) 2026 年 3 月 13 日
我绝对喜欢 池田雅子-san，我很欣赏的，为奥黛丽·赫本配音的。我在日本动画的《波莉安娜》中扮演母女的记忆是我一生的财富。我从心底祈祷她安息……
山口胜平
それからsuタジオでお会いするといつも「胜平くん」とあの声で呼んでいただけた事、いつも子供の刹に戻る様に舞い上がる気持ちでした。
ありがとうございました
そして、
おつかれさまでした。永远の憧憬れと共に、
さらば少年の日よ。。。
池田昌子さんの
ご冥福をお祈りします。— 山口胜平@「胜平大百科50キャラで见る仆の声优史」発売中です❗️ (@ENma_Dororon) 2026 年 3 月 13 日
对我来说，她永远是梅特尔……
我仍然无法忘记当我见到她作为乱马的母亲时我起的鸡皮疙瘩。
后来，当我和 Mako 桑一起录制 999 游戏的场景时，我记得我在想：“我希望我能告诉我的中学时代的自己，这就是你的未来！”
每当我在工作室见到她时，她总是会说“胜平“君”的声音总是让我感觉自己又像个孩子一样充满了兴奋。
太感谢了。
和，
感谢您的辛勤工作。
带着我永恒的钦佩，
再见了，我的青春岁月……
我祈祷 池田雅子的灵魂得以安息。
我们是否错过了任何悼词 池田雅子？请随时在我们的论坛或通过电子邮件告知我们。
发表回复